100 Miles and Runnin' (tradução)

[FBI e MC Ren]
Peguem esses filhos da puta, peguem, peguem
Ei, cara, mantenha-se assim, venha por aqui, vamos, anda logo
Você não acha que vai escapar, né?
Ainda não os avistamos. Mas eles estão em algum lugar nas proximidades imediatas

[MC Ren]
100 milhas e correndo, MC Ren, eu seguro a arma e
Você quer que eu mate um filho da puta e está feito
Desde que eu seja estereotipado para matar e destruir
É uma das principais razões pelas quais eu não dou a mínima
As chances geralmente não são boas
Porque eu estou sendo revistado com as mãos no capô quente
E sendo roubado pelos você-sabe-quem
Quando em um carro preto e branco a capacidade é dois
Não estamos sozinhos, somos mais três irmãos, quero dizer, irmãos de rua
Sem usar medalhões, porque não somos estúpidos, filhos da puta
Eles estão atrás de nossas cabeças pelo que dissemos no passado
Sem rodeios, eles podem beijar minha bunda negra
Não gaguejei quando disse: Foda-se a polícia
Porque é difícil para um negro conseguir paz
Agora está quebrado e não pode ser consertado
Porque a polícia e os negros pequenos não se misturam então
Agora estou me arrastando pelo outono
Correndo como um G, veremos, eu poderia ter matado vocês
Então, por enquanto, guarde a arma e
Segure-a no ar porque MC Ren tem 100 milhas de corrida

Nos noticiários de hoje, quatro fugitivos estão fugindo
Fontes do FBI nos dizem que os quatro estão indo
100 milhas para sua base em casa, Compton

[Dr. Dre e Eazy-E]
Me empresta um ouvido de filho da puta
Para que eu possa te dizer por quê

[Dr. Dre]
Correndo com meus irmãos, indo para a base
Com um ritmo constante na cara que diz apenas raça
A estrada à frente nunca termina
A merda está ficando mais longa do que a porra de uma maratona
Correndo, mas nunca ficando sem fôlego
Mantendo-me conectado e, se ficar cansado, ainda posso experimentar
Pedindo carona se for necessário
Mas ninguém está dando carona para um Nigga Witta Attitude
Confuso, yo, mas Dre é um mano que não tem porra nenhuma a perder
Um dos poucos que foi acusado e abusado
Do crime de envenenar mentes jovens
Mas você não sabe porra nenhuma até ter estado nos meus sapatos
E Dre está de volta do C-P-T
Lançando algumas merdas que são F-O-D-A
Então foda-se a P-O-L-I-C-I-A!
E qualquer filho da puta que discordar
Preso e correndo duro, arrastando minha bunda
Porque eu sou um mano conhecido por ter um passado notório
Minha mente era esperta, meu temperamento era rápido pra caralho
Agora o FBI está em cima do meu pau

[Eazy-E]
Peguei o meu taco e saí correndo para encontrar a arma que iniciou a contagem
Foi aí que E pulou do bloco de largada
100 milhas longe de casa, é um longo caminho
Um pequeno filho da puta que eles não vão pegar
Sim, voltando para Compton de novo
É isso ou a penitenciária federal
Porque os negros têm fugido desde o início dos tempos
Levando um minuto para dizer o que está na minha mente de filho da puta
Correndo como se não me importasse
Compton está a 50 milhas, mas eu vou chegar lá
Arqueando as minhas costas e em linha reta
Assim como Carl Lewis, estou arrebentando pra caralho
De cidade em cidade, eu sou uma ameaça enquanto passo
Arrebentando tudo só pra você lembrar que eu sou
Um mano reto que está finalizado, armado e chegando
Diretamente na sua bunda, 100 milhas e correndo

Esta é para os quatro manos de Compton
Vocês estão quase lá, mas o FBI tem uma pequena mensagem para vocês
Não há onde correr, baby, não há onde se esconder
Boa sorte, manos

[MC Ren]
Correndo como um mano que odeia perder
Mostrem-me nas notícias, mas eu odeio ser abusado
Eu sei que foi uma armadilha - então agora eu vou me levantar
Mesmo se o FBI quiser que eu me cale
Mas eu tenho 10. 000 manos fortes
Eles fizeram todo mundo cantar minha música Foda-se a Polícia
E enquanto eles tratam meu grupo como merda
Toda a família deles está vestindo nossas camisetas
Então eu vou correr até não poder mais
Porque é hora do MC Ren acertar as contas
Eu tenho uma vontade de chutar portas
No meu túmulo como um escravo, mesmo que o Ren chame

[Dr. Dre]
As nuvens estão escuras e os manos estão se escondendo
Os filhos da puta ensolarados estão rindo
Começamos com cinco e um não aguentou
Então agora somos quatro porque o quinto não conseguiu
O número é par, agora eu estou saindo
Nunca seremos pegos por uma vadia com um aplique
Ela e suas tropas estão logo atrás de mim
Mas são tão estúpidos que nunca vão me encontrar

[Eazy-E]
Só mais uma milha para percorrer nas ruas escuras
Correndo como um filho da puta nas minhas próprias pernas
Mas você sabe que eu nunca tropeço ou fico para trás
Estou quase em casa, então é melhor eu correr
Destruindo tudo o que está à vista
É um pequeno filho da puta louco que está fugindo das luzes de busca
Agora essa perseguição, essa merda, acabou e
Quatro filhos da puta estão ficando loucos com
100 milhas de corrida!

Pare! Pare! Pare! Pare! Surpresa, manos!

100 Miles and Runnin' (tradução)

Original

N.W.A.