Gangsta Gangsta (tradução)

Ah merda
Cara, esses gangsters negros estão de volta
Eu me pergunto quem eles ferraram hoje?
Seu filho da puta!
Peguei ele

Pare no lado agora mesmo
Cara, foda-se esses filhos da puta!

Ei, Dre! Me dá uma linha de baixo funky-ass!
Bem aqui!

Aqui vai uma coisinha sobre um negro como eu
Nunca deveria ter saído da penitenciária
Ice Cube gostaria de dizer
Que eu sou um filho da puta louco de algum lugar do outro lado do caminho
Desde que eu era jovem, eu fumava maconha
Agora eu sou o filho da puta sobre quem você leu
Tirando uma vida ou duas, é isso que diabos eu faço
Você não gosta de como eu estou vivendo? Bem, foda-se!
Essa é uma gangue e eu estou nela
Meu mano Dre vai te foder em um minuto
Com uma direita esquerda, direita esquerda, você desdentado
E então você diz: Caramba, eles são cruéis!
Em todo lugar que vamos eles dizem: Droga!
NW a está estragando o programa
E então você percebe que não nos importamos
Nós não dizemos simplesmente não, estamos muito ocupados dizendo, sim!
Sobre beber direto da garrafa oito
Eu pareço um modelo a ser seguido?
Para uma criança que me admira
A vida não é nada além de putas e dinheiro
Porque eu sou o tipo de negro que é feito para durar
Se você mexer comigo eu vou colocar meu pé na sua bunda
Veja, eu não dou a mínima, porque eu continuo desistindo
Ei, que porra eles estão gritando?

Gangsta, Gangsta! É isso que eles estão gritando
Não é sobre salário, é sobre realidade
Gangster, gangster!
Esperando vocês, seus filhos da puta sofisticados
Ouça o que tenho a dizer

Quando eu e meu bando entramos na casa
Todos os caras punks começam a sair
Porque você sabe, eles sabem o que está acontecendo
Então começamos a procurar as vadias com bundas grandes
Como ela, mas ela continua chorando
Eu tenho um namorado, vadia, para de mentir!
Puta idiota não passa de lésbica
De repente eu vejo uns manos que eu não gosto
Fui até eles e perguntei: o que houve?
O primeiro negro que vi, bateu no queixo dele
Ren começou a pisoteá-lo, e E também
Naquela época fui apressado pela segurança
Saímos pela porta, mas não desistimos
Ren disse: Vamos começar alguma merda
Eu tenho uma espingarda e aqui está o enredo
Tirando os manos com uma saraivada de tiros
Boom, boom, boom! Sim, eu estava atirando
E então você olha, tudo o que você vê são os manos correndo
E caindo e gritando e empurrando e gritando
E xingando, eu dei um passo para trás e continuei atacando
E então percebi que era hora de eu ir
Então parei, pulei no veículo
É assim, por causa daquele passeio de quem
NW é procurado por homicídio
Porque eu sou o tipo de negro que é feito para durar
Se me foder, vou meter o pé na sua bunda
Veja, eu não dou a mínima, porque eu continuo desistindo
Ei, que porra eles estão gritando?

Gangsta, Gangsta! É isso que eles estão gritando
Não é sobre salário, é sobre realidade
Gangster, Gangster
Ele vai te dizer exatamente como se sente
E não esconda nada

Os manos estão todos parados, só curtindo
Alguns traficantes de drogas, alguns gangbangers
Decidimos rolar e mergulhar fundo
Veja um negro em Dayton e nós rastejamos
Bem devagar e antes que você perceba
Eu tinha minha espingarda apontada para a janela
Ele se assustou e pisou no acelerador
Naquele momento eu soube que tinha que fumar a bunda dele
Ele continuou rolando, eu pulei no balde
Não conseguimos pegá-lo, então eu disse foda-se
Então voltamos direto para o forte
Suando todas as vadias com shorts de motociclista
Não tivemos nenhuma jogada das moças
Com seis negros num carro, você é louco?
Ela estava assustada e isso estava transparecendo
Todos nós dissemos foda-se, vadia, e continuamos
Para o capô, e nós estávamos bem para
Encontre outra coisa para fazer
Como uma buceta, ou de fato
Uma correria sem graça, mas nós chamamos isso de bando de ratos
Em um negro por nada
Ice Cube vai ficar idiota quando eu estiver cheio de bola oito
Posso tropeçar, mas ainda assim não vou perder
Agora estou vestido com o blues do condado
Porque eu sou o tipo de negro que é feito para durar
Se você mexer comigo, eu vou colocar meu pé na sua bunda
Eu não dou a mínima, porque eu continuo desistindo
Ei, que porra eles estão gritando?

Espera um minuto, espera um minuto, para com essa merda!
Cara, o que você vai fazer agora?
(O que vamos fazer aqui é voltar no tempo)
Até onde você vai? (Muito tempo atrás)
Conforme avançamos, algo assim acontece!

Aqui está um pequeno gangster, de tamanho pequeno
Uma camiseta e Levi's são seu único disfarce
Construído como um tanque, mas difícil de atingir
Ice Cube e Eazy-E correndo frio

Bem, eu sou Eazy-E, aquele de quem eles estão falando
O negro tentou rolar os dados e simplesmente caiu fora
A polícia tentou rolar, então é hora de ir
Eu me afastei bem devagar e pulei no seis-quatro
Com o diamante atrás, teto solar
Curtindo a cena com a inclinação gangsta
Porque eu sou o E, eu não falo gírias ou transo
Eu só fumo filhos da puta como se não fosse nada
E todas vocês, vadias, sabem que estou falando com vocês
"Queremos te foder, Eazy!" Eu quero te foder também
Porque você vê, eu realmente não aceito desaforo
Então deixe-me dizer a vocês, filhos da puta, com quem vocês estão se metendo
Porque eu sou o tipo de negro que é feito para durar
Se você me foder, eu vou colocar um pé na sua bunda
Eu não dou a mínima, porque eu continuo desistindo
Ei, que porra eles estão gritando?

Gangsta, Gangsta! É isso que eles estão gritando
Não é sobre salário, é sobre realidade
Gangster, gangster
Ele vai foder você e os seus
E qualquer coisa que fique no seu caminho
Gangsta, Gangsta! É isso que eles estão gritando
Não é sobre salário, é sobre realidade
Gangster, gangster
Ele só vai te chamar de filho da puta desprezível
E fale sobre seus jeitos descolados

Gangsta Gangsta (tradução)

Original

N.W.A.